En ville, l'équipe tente de mettre fin aux querelles de voisinage qui oppose Mylène et ses deux bingales au chat de sa voisine. Pendant ce temps, à la campagne, le pauvre Lewis a vécu une aventure digne d'un film d'action : coincé plusieurs jours dans un mur ! Par ailleurs, Laetitia, la vétérinaire, montre comment préserver les meubles des griffures. Des astuces géniales, entre meubles pour chats et manucures félines, on a tout pour rendre nos intérieurs et nos chats heureux. Pour finir à Paris, la jeune Lucille va enfin découvrir le vrai visage de son chat Luffy, véritable Kaïd de sa cour d'immeuble, qui "met la misère" à tous les chats du quartier.