Alors que Kevin comprend qui a piégé Patrick, Théo crie son désespoir à Coralie. Pendant ce temps, Luna et Francesco vivent difficilement les relations compliquées qu'ils entretiennent avec leur partenaire...