Tony tente de retirer un rocher qui barre le chemin. Riri veut jouer aux bateaux en papier, mais Swarm a détourné l'eau de la crique pour saccager le parc.