Fabio, Clément et Raphaëlle, des jeunes entrepreneurs, reviennent devant le jury des investisseurs un an après leur passage : ils font un premier bilan de leurs expériences.