Pomme se promettant de passer son permis de conduire dès qu'elle aura 17 ans, Kidi lui fait remarquer qu'elle a de la chance de vivre à cette époque ! Devant l'incrédulité des Kidizz, il les embarque dans le Kidiworld pour découvrir comment les femmes ont conquis leur liberté...