Tim et Fuzz restaurent la Datsun 240k Skyline d'Adam, une voiture de collection japonaise des années 1970 très rare. Après une série de mésaventures médicales, Adam a perdu espoir de la faire rouler à nouveau un jour.(Inédit).