Paddington, Jonathan et Judy deviennent apprentis sauveteurs et finissent par sauver monsieur Brown grâce à l'aide de Taylor, le sauveteur en mer.