Une opération militaire prend une étrange tournure lorsque des officiers remarquent plusieurs ovnis volant au-dessus de leur base. Au Portugal, des enfants qui se rendent à l'école aperçoivent un étrange objet métallique qui gravite au-dessus de leur petite ville : un témoin parvient même à le photographier. En Roumanie, un village est soudainement plongé dans le noir. Alors que certains habitants partent mener l'enquête, un ovni apparaît dans le ciel, émettant un rideau de lumière à travers le village.(Inédit).