Toujours en quarantaine, Nev et Kamie aident Dustin à enquêter sur Keegan, avec qui il discute à distance depuis 8 ans. Est-il vraiment celui qu'il prétend être ?