L'incorruptible commissaire Navarro a de quoi perdre son flegme. Ginou, la patronne du bar où il a ses habitudes avec ses hommes, se retrouve mêlée à une de ses enquêtes par amour pour un truand. En outre, dans le cadre d'une investigation sur la mafia, le policier fait la connaissance d'une femme qui ressemble trait pour trait à son épouse défunte. En cette 8e saison, le succès de la série ne se dément pas : chaque épisode dépasse les 40% de part de marché lors de sa première diffusion.