Monsieur Potiron doit se soumettre à une règle ancestrale et quitter le manoir pour toujours afin de se mettre au service du Grand Sorcier des Légumes. Très attristée par cette séparation, Zouk décide de tout faire le récupérer...