Inédit. McGarrett, Danny et toutes les forces de l'ordre du 5-0 poursuivent leur lutte contre le crime, sur les plages paradisiaques d'Hawaii comme dans ses recoins les plus lugubres. Ils sont aidés dans leur tâche par de nouvelles connaissances et d'anciens amis, venus leur prêter main forte. Ils s'intéressent notamment à une affaire non résolue datant des années 40 sur laquelle le grand-père de McGarrett a travaillé. Cette neuvième saison voit la série passer le cap symbolique du 200e épisode et s'achève sur un cliffhanger haletant.