Pour les six artistes en course, le pouvoir de contrôler le jeu est capital. La bataille pour les 100 000 dollars et le titre de meilleur tatoueur fait rage.