Désireuse de faire ses preuves comme nourrice, la grand-mère de Denis cherche un bébé à garder. Walter propose Bertie avec tant d'empressement que c'en est suspect. La petite bande saura-t-elle aider la grand-mère à dompter le garnement ?...(Inédit).