Hondo et son équipe doivent se mettre discrètement en planque dans une gare routière afin de tenter de prendre un terroriste surnommé Goliath au piège. Cependant, une bande de braqueurs fait irruption, surprenant le groupe en pleine mission, et prend tout le monde en otage. Le SWAT doit alors identifier le terroriste tout en évitant que la situation ne dérape à cause des braqueurs...(Inédit).