Oscar et Yasmine font face au Forceur, qui montre des images qui gênent parce qu'elles sont trop violentes ou trop intimes. Ils essayent de l'en empêcher.