La tragédie frappe deux mères dont les deux jeunes garçons sont tués ; l'affaire stagne et elles décident de commencer leur propre enquête pour soulager leur peine.