Lorsque le directeur prévient les zamis qu'ils n'ont plus de budget pour leur jeu, Mr Chat, CoinCoin, Kaeloo et Moignon vont trouver des solutions.