Alors que Poppy invite les Bergen à la fête du village, elle se rend compte qu'il s'agit du comble de l'horreur pour les Trolls. Nuage-man, de son côté, promet de mettre fin à la sécheresse, si Branche accepte d'être son ami le temps d'une journée...(Inédit).