Arrietty a découvert que Pheeta est somnambule. Comme celle-ci affirme que c'est très rare, Arrietty accepte de garder le secret, mais garde un oeil sur elle.