Le journaliste Jerry Markham, un vieil ami de Perez, décède dans un accident de la route. Le policier n'est pas convaincu qu'il s'agit d'un simple accident. Willow Reeves, qui travaille pour la police scientifique, est envoyée sur l'île pour déterminer les circonstances de la mort du journaliste. En attendant ses résultats, Perez et son équipe enquêtent sur les raisons du retour de Markham sur l'archipel des Shetland...(Inédit).