Quand Miles rate la chance de voir un magnifique arc-en-ciel, Millie cherche à en recréer un pour son petit frère à l'intérieur de sa maison.