Chez Acrylic Tank Manufacturing, Wayde et Brett conçoivent des aquariums aussi curieux qu'ingénieux, pouvant accueillir des animaux de toutes sortes. Retour dans cet épisode sur les aquariums inspirés par diverses époques historiques, dont l'aquarium inspiré de la mafia des années 20 et l'aquarium lampe à lave des années 60.