Dans la banlieue de Sydney, les agents de l'immigration tentent de capturer une travailleuse clandestine chinoise qui leur avait échappé lors d'une précédente opération. Ils ont donc changé de stratégie. Pendant ce temps, au centre de tri de l'aéroport de Sydney, un colis thaïlandais contenant une substance organique suspecte est contrôlé. A Perth, les chiens des douanes flairent un bagage suspect.