2026. Alan, la vingtaine, vit cloîtré chez lui depuis un an avec sa mère, rivée à la télévision. Un jour, il fait la connaissance de Shana, une jeune militante qui compte semer la zizanie dans les festivités liées au 10e anniversaire du traité transatlantique...