Dylan, Isabel, Lorenzo, Emma, Djibril et Maïssa, tous âgés de 11 ou 12 ans, débarquent aux Jolies Colonies, un camp de vacances situé en pleine nature, prêts à vivre l'été de leur vie. Rapidement, chacun va se trouver confronté à des défis personnels. Peu à peu, les préadolescents vont tisser des liens qui les changeront à jamais. Mais, derrière l'ambiance légère de la colo, un mystère plane. Un étrange totem pourrait bien bouleverser le cours de leurs vacances.