Une jeune modeuse parisienne a été chargée par sa patronne de ramener son chien dans sa résidence de Bialowieza à la frontière biélorusso-russe. Mais le chien s'enfuit.