Zaza vient pour la première fois au marché avec Trotro et Maman, Trotro est ravi et veut faire découvrir à sa soeur toutes les étales, surtout qu'à chaque fois le marchand ou la marchande leur donne un petit quelque chose à manger. Mais Zaza est gourmande et elle en veut toujours plus...