Le quotidien de deux familles de pandas géants, de la naissance à l'âge adulte au coeur de son environnement naturel. L'ursidé noir et blanc se révèle comme jamais.