Une jeune fille disparaît sur l'île de Sandhamn. Quelques mois plus tard, Nora revient avec ses enfants sur l'île, prendre un peu de repos et s'éloigner de Henrik, qui lui est infidèle. En jouant, les petits déterrent un sac plastique, contenant un bras. Serait-ce celui de la jeune disparue ? Thomas et sa collègue Mia enquêtent, lorsqu'une autre jeune fille disparaît. Une nouvelle et fidèle adaptation d'un roman de Viveca Sten, "Les Nuits de la Saint-Jean". A côté des enquêtes parallèles de Thomas et Nora, l'on suit avec beaucoup de plaisir l'évolution des personnages, leurs joies et leurs difficultés. Une mini-série fort justement couronnée de succès.