Après la défaite de Viktor Orbán, un vent nouveau souffle sur les rives du lac Tisza. Alors que János Tóth voit ce changement politique d'un mauvais œil, sa petite-fille Martina s'en félicite. La jeune femme, qui a grandi dans l'orbite du Fidesz, le parti de Victor Orbán, s'était résolue à quitter son pays. À présent, elle attend de voir si un renouveau est possible en Hongrie.