"Double meurtre au Havre". En 2015, au Havre, Clémentine rentre chez elle après avoir passé la soirée avec des amis. Sur place, elle y découvre sa mère et sa soeur agonisant. - "Le prédateur de Dieppe". En 2013, Louise se rend au commissariat pour déposer une plainte. Au cours de leur enquête, les policiers vont apprendre qu'elle n'est peut-être pas la seule victime. - "Trio mortel à Rouen". Johnny, en pleine réinsertion, porte un bracelet électronique. En 2012, la police le retrouve mort chez lui.