Nina et Léon arrivent dans la librairie alors que Yétili met la touche finale à sa dernière invention : le super ajouteur de coulis.