Brenda et son équipe enquêtent sur le meurtre de John Reed, le principal d'un lycée difficile. Il a été tué par balles alors qu'il était au volant de sa voiture. Au moment de la fusillade, il était au téléphone avec sa femme, qui a donc entendu les coups de feu. Un autre meurtre a été commis à quelques rues de là deux semaines plus tôt. Dès le début de l'enquête, les agents découvrent que la victime avait des relations difficiles avec les enseignants et les parents d'élèves, qui s'opposaient à certaines de ses méthodes. Reed se sentait menacé et enregistrait ses réunions et conversations avec les personnes qui lui étaient hostiles...