Klaus et Elijah mettent au point un plan pour récupérer les pierres sacrées dont Geneviève a besoin pour modifier le destin de la communauté des loups-garous. De son côté, Marcel réalise que si les deux frères parviennent à leurs fins, les vampires du quartier français seront condamnés à disparaître. Il lève une armée dans le but de reprendre le contrôle de la ville...