Noel aide Muffin, un terrier Bedlington avec une jambe fracturée, et Jethro, un Labrador fox-red souffrant d'arthrite.