Pépé Boyington fait la connaissance d'un homologue en la personne d'un sergent chargé par ses supérieurs d'accompagner un groupe de VIP à travers le Pacifique. Les deux hommes, qui se trouvent des points communs, s'accordent très vite sur l'échange de caisses de whisky contre des barils de fuel...