Pour faire comprendre à ses élèves la charge que représente un enfant, monsieur Whitmore, le professeur de biologie de Buffy, confie aux élèves un oeuf dont ils doivent s'occuper comme d'un bébé. L'expérience prend rapidement une tournure imprévue. En effet, les oeufs produisent des parasites qui prennent le contrôle des élèves durant leur sommeil...