Après avoir reçu la visite impromptue de jeunes écoliers dans sa maison d'amis, Magnum est contacté par Henry Barr, un richissime magnat du sucre. Celui-ci lui demande d'enquêter sur son ancienne compagne, Elizabeth, qui lui a envoyé un mail énigmatique. Or Elizabeth a disparu il y a trente ans, et Barr la pensait morte. Il veut savoir s'il s'agit bien d'elle. Par ailleurs, la Ferrari est équipée d'un nouveau système d'alarme, et Rick et T.C. font la rencontre d'un ancien militaire, ayant, comme eux, servi au Moyen-Orient. Le premier contact entre les trois hommes n'est pas des plus chaleureux...