Des coups de feu retentissent sur l'autoroute. Un petit garçon est tué. Lorsqu'Olivia Berger, la mère de l'enfant, est retrouvée assassinée, André et Sami approfondissent leurs recherches. L'enquête les mène jusqu'à Majorque, où un certain Berger dirige un réseau de prostitution et de trafic d'armes. En plus de ces activités illégales, il fait enlever de riches personnes de l'île, qu'il libère en échange d'une importante rançon...