Seyar est attendu au Japon pour participer avec d'anciens camarades à un grand tournoi organisé par Saori Kido, la petite-fille du créateur de l'événement...