Se pencher sur la période disco, c'est incontestablement évoquer le chanteur Patrick Juvet. Cheveux longs et airs romantiques ont porté cet artiste aux nues. Dans son chalet en Suisse, il interprète "No Time" au piano puis se confie sur ses rapports avec la Suisse, son pays natal, à la faveur d'une balade dans la nature. Dans son salon, entouré d'amis, il commente ensuite une émission télévisée dans laquelle il apparaît. A New York, il évoque cette fois son intégration, et chante "I Love America", un titre classé numéro un dans quinze pays dont les Etats-Unis. La rencontre se termine par une séance de répétition.