Un golden retriever d'un an souffre d'une dysplasie de la hanche et d'une déformation de la colonne. Noel Fitzpatrick crée un implant sur mesure pour soulager sa douleur.