Le 17 juillet 2014, le corps sans vie et en partie calciné de Patrick Isoird, 49 ans, est découvert par la police judiciaire de Montpellier dans une grotte du Mont Saint-Clair, sur les hauteurs de Sète. Cet agent hospitalier, très connu dans la ville et disparu depuis trois semaines, a été ligoté puis abattu de deux balles de fusil de chasse. Commence alors une enquête au long cours qui va conduire, un an et demi plus tard, à l'arrestation de deux suspects.