Dans le portail rouge, Jinwoo agrandit son armée. Kim Chul, maintenant esseulé, finit par retrouver l'autre groupe et lui demande des explications.