Fred est déprimé parce qu'il trouve sa vie ennuyeuse. Pendant ce temps, Maggie, Billy et Clive cherchent le signal qui interfère avec la télécommande de Flo.