Alors que Zeus vient commander une tunique à Olivariane, les cafards mettent la zone dans son atelier. Comme châtiment, Zeus envoie DD et Oliviariane se perdre dans le labyrinthe. Oggy devra faire alliance avec les cafards pour sauver sa belle !...