Sur le ferry qui ramène Bernier à Nice après ses six mois de suspension, Lucas rencontre par hasard Rose Orsini. Visiblement troublé, Lucas explique à Bernier que la jeune femme est une ancienne de la SR, et surtout qu'il a vécu une grand histoire d'amour avec elle. Tout cela s'est passé avant que Bernier ne prenne la tête du groupe. La disparition d'Isabelle Orsini, la mère de Rose, ramène brutalement Lucas à la réalité...