Hastings a proposé de fournir une voiture de sport de grande valeur comme accessoire pour un film mis en scène par son ami Bunny. En compagnie de Poirot, il conduit la précieuse automobile jusqu'aux studios, dirigés par le magnat du cinéma Henry Reedburn. Lors du tournage, celui-ci harcèle une jeune actrice et lui fait des avances indécentes. Le principal bailleur de fonds du film, le prince Paul de Mauranie, finit par demander son aide à Poirot, lorsque Valérie Saintclair découvre le corps sans vie de Reedburn. Le malheureux a été matraqué à mort dans la bibliothèque. Après avoir donné l'alerte, Valérie se réfugie chez les Oglander, les voisins de Reedburn...