Le Renard a sauvé Maud des griffes d'Alban de Huet. Il la dépose, épuisée, devant le château de Landrey. Julie retrouve Maud totalement surexcitée. Le Renard l'a sauvée, elle l'a même embrassé ! Pourtant, Julie tique.